home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 February / CHIP Şubat 1998.iso / drivers / SESK / yamaha / _SETUP32.LIB / _ISUSER.DLL / string.txt
Text File  |  1997-04-21  |  20KB  |  378 lines
  1. 1000    This program requires VGA or better resolution.
  2. 1001    Choose Setup Language
  3. 1002    Choose the language of the application software and messages for this installation.
  4. 1003    Setup Options
  5. 1004    Select a setup type.
  6. 1005    Typical\nRecommended for most computers.
  7. 1006    Custom\nFor advanced users and system administrators only. You can customize all available Setup options.
  8. 1007    Application Program Files
  9. 1008    DOS Utility Files
  10. 1009    If your audio device is OPL3-SA2 or 3 and your soundcard has a IDE CD-ROM interface, you can use IDE CD-ROM I/F.\n
  11. 1010    IDE CD-ROM Interface Configuration
  12. 1011    There is not enough space available on the disk
  13. 1012    Please free up some space or change the target location\nto a different disk.
  14. 1013    Setup has detected an existing directory.\nDo you want to install in this directory?
  15. 1014    Modifying %s File
  16. 1015    The following line(s) must be added\nto your %s file:
  17. 1016    The %s file will not be modified.\nYou must modify it yourself for the program to run properly.
  18. 1017    Copying program files...
  19. 1018    Unable to create a directory under %s.\n
  20. 1019    Please check write access to this directory.
  21. 1020    General file transfer error.Please check your target location and try again.
  22. 1021    Error Number:
  23. 1022     Related File:
  24. 1023    Creating Program Folder and Icons....
  25. 1024    Folder Selection
  26. 1025    Installation complete.
  27. 1026    Setup is complete. 
  28. 1027    You may run the installed program  by double-clicking on the program icon.
  29. 1036    Your original %s file was saved as %s
  30. 1100    Det kreves VGA eller h°yere resolusjon for σ kunne utf°re dette programmet.
  31. 1101    Velg sprσk
  32. 1102    Velg sprσk til installerer og applikasjons programvare
  33. 1103    Velg funksjonsvalg
  34. 1104    Velg oppsettype
  35. 1105    Standard \n Programmet vil installeres med de mest vanlige funksjonsvalgene. Dette anbefales til de fleste brukere.
  36. 1106    Custom  \n Du kan velge de funksjonsvalgene du °nsker til installasjonen. Dette anbefales til avanserte brukere.
  37. 1107    Windows-applikasjonsfil
  38. 1108    DOS-hjelpefil
  39. 1109    Hvis lydkortet ditt er et OPL3-SA2 eller 3, og du har et IDE CD-ROM grensesnitt, kan du bruke IDE CD-ROM grensesnitt. \n
  40. 1110    IDE CD-ROM grensesnitt-konfigurasjon
  41. 1111    Utilstrekkelig ledig plass pσ disk \n
  42. 1112    Enten mσ du lage plass, eller velge en annen disk \n som installerings-destinasjon
  43. 1113    Denne fortegnelsen (directory) eksisterer allerede. Er det OK σ installere inn i denne fortegnelsen?
  44. 1114    Modifiser %s filer
  45. 1115    F°lgende linjer mσ f°yes til %s filen
  46. 1116    Fil %s modifiseres ikke. For σ kunne utf°re programmet korrekt, mσ innstillingene modifiseres.
  47. 1117    Kopiering av programfiler
  48. 1118    Kunne ikke lage en fortegnelse (directory) under %s, \n
  49. 1119    Sjekk skrivebeskyttelsesegenskapen i fortegnelsen
  50. 1120    Generell overf°ringsfeil. Sjekk installerings-destinasjonen og utf°r det en gang til.
  51. 1121    Feilnummer
  52. 1122    Relaterte filer
  53. 1123    Skape programfolder og ikon..
  54. 1124    Velg programfolder
  55. 1125    Installeringen er ferdig
  56. 1126    Oppsettet er ferdig
  57. 1127     For utf°re programmet, dobbeltklikker du pσ programikonet.
  58. 1136    Fil %s vil bakkes opp som fil %s.
  59. 1200    VGA eller h÷gre uppl÷sning krΣvs f÷r att k÷ra detta program.
  60. 1201    VΣlj sprσk
  61. 1202    VΣlj sprσk f÷r installat÷r och tillΣmpningsprogram
  62. 1203    VΣlj tillval
  63. 1204    VΣlj uppsΣttningstyp
  64. 1205    Standard \n Programmet installeras med de vanligaste tillvalen. Detta rekommenderas f÷r de flesta anvΣndare.
  65. 1206    Custom \n Det Σr m÷jligt att vΣlja ÷nskade tillval f÷r installation. Detta rekommenderas f÷r avancerade anvΣndare.
  66. 1207    Windows tillΣmpningsfil
  67. 1208    DOS programfil
  68. 1209    Om ditt ljudkort Σr OPL3-SA2 eller 3 och du har ett IDE CD-ROM grΣnssnitt gσr det att anvΣnda IDE CD-ROM grΣnssnitt.\n
  69. 1210    Konfiguration av IDE CD-ROM grΣnssnitt
  70. 1211    OtillrΣckligt med fritt utrymme pσ disketten \n
  71. 1212    Skapa fritt utrymme eller vΣlj en annan diskett \n som destination f÷r installation.
  72. 1213    Denna katalog existerar redan. OK att installera i denna katalog?
  73. 1214    ─ndra %s fil
  74. 1215    F÷ljande rader mσste lΣggas till filen %s:
  75. 1216    Filen %s Σndras inte. F÷r att kunna k÷ra programmet pσ rΣtt sΣtt mσste instΣllningarna Σndras.
  76. 1217    Kopiering av programfiler...
  77. 1218    Kunde ej skapa katalog under %s. \n
  78. 1219    Kontrollera skrivskyddsattributet hos katalogen.
  79. 1220    AllmΣnt ÷verf÷ringsfel. Kontrollera destination f÷r installation och k÷r pσ nytt.
  80. 1221    Felnummer:
  81. 1222    Relaterade filer:
  82. 1223    Skapar programmapp och ikon...
  83. 1224    VΣlj programmapp
  84. 1225    Installation avslutad
  85. 1226    UppsΣttning Σr avslutad.
  86. 1227     Dubbelklicka pσ programikonen f÷r att k÷ra programmet.
  87. 1236    Filen %s ges en reservkopia som fil %s.
  88. 1300     ░⌡ªµª╣╡{º╟╗▌¡nVGA ⌐╬º≤░¬¬║┼πÑ▄╝╥ªííC
  89. 1301    ┐∩╛▄╗y¿Ñ
  90. 1302    ¼░ªw╕╦⌐M└│Ñ╬│nÑ≤┐∩╛▄╗y¿Ñ
  91. 1303    ┐∩╛▄╛▐º@╢╡Ñ╪
  92. 1304    ┐∩╛▄ªw╕╦ñΦªí
  93. 1305    ╝╨╖╟ñΦªí \n  │qÑ╬¬║ªw╕╦ñΦªííCÑ╬ñ_┤╢│qÑ╬ñßíC
  94. 1306    ª█⌐w╕qñΦªí \n  ┐∩╛▄│╠¿╬¬║ªw╕╦╢╡Ñ╪íCÑ╬ñ_░¬»┼Ñ╬ñßíC
  95. 1307    ╡°╡í└│Ñ╬ñσÑ≤ 
  96. 1308    DOS╣ΩÑ╬ñσÑ≤ 
  97. 1309    ªp¬G┴nÑd¼░OPL-SA2⌐╬OPL-SA3íA¿├ÑBª│IDE  CDí╫ROM▒╡ñf«╔íA ÑiÑHºQÑ╬IDE  CDí╫ROM▒╡ñfíC  \n
  98. 1310    IDE  CDí╫ROM▒╡ñf¬║░t╕m
  99. 1311    ║╧╜L¬┼╢í ñú¿¼  \n
  100. 1312    º@¼░ªw╕╦│⌡⌐╥íA⌐╬¬╠Ñ═ª¿╖s¬┼╢í⌐╬¬╠┐∩╛▄ÑtÑ~¬║║╧╜L  \n  
  101. 1313    ╡ⁿ¿σñwªsªbíAOKªZÑiªw╕╦¿∞╡ⁿ¿σ 
  102. 1314    º∩┼▄%sñσÑ≤ 
  103. 1315    ªb%sñσÑ≤ññÑ▓╢╖Ñ[ñWñUªC╜u
  104. 1316    ñσÑ≤%s ñú»αº∩┼▄íC ¼░ñFÑ┐╜T░⌡ªµª╣╡{º╟íAÑ▓╢╖º∩┼▄│]⌐wíC
  105. 1317    ½■¿⌐╡{º╟ñσÑ≤...
  106. 1318    ªb%sñUñú»αÑ═ª¿╡ⁿ¿σíC\n
  107. 1319    └╦¼d╡ⁿ¿σ¬║╝gñJ½O┼@
  108. 1320    ñ@»δ┬α┤½┐∙╗~íC└╦¼dªw╕╦│⌡⌐╥¿├ªA░⌡ªµ 
  109. 1321    ┐∙╗~º╟╕╣:
  110. 1322    ª│├÷ñσÑ≤:
  111. 1323    Ñ═ª¿╡{º╟▓╒⌐M╣╧╝╨...
  112. 1324    ┐∩╛▄╡{º╟▓╒
  113. 1325    ªw╕╦º╣ª¿
  114. 1326    │]⌐wº╣ª¿
  115. 1327     íC░⌡ªµ╡{º╟íA╗▌┬∙└╗╡{º╟╣╧╝╨íC
  116. 1336    ▒NñσÑ≤%s│╞ñ└ª¿ñσÑ≤%s
  117. 1400     ╓┤╨╨┤╦│╠╨≥╨Φ╥¬VGA ╗≥╕ⁿ╕▀╡─╧╘╩╛─ú╩╜íú
  118. 1401    ╤í╘±╙∩╤╘
  119. 1402    ╬¬░▓╫░║═╙ª╙├╚φ╝■╤í╘±╙∩╤╘
  120. 1403    ╤í╘±▓┘╫≈╧ε─┐
  121. 1404    ╤í╘±░▓╫░╖╜╩╜
  122. 1405    ▒Ω╫╝╖╜╩╜ \n  ═¿╙├╡─░▓╫░╖╜╩╜íú╙├╙┌╞╒═¿╙├╗ºíú
  123. 1406    ╫╘╢¿╥σ╖╜╩╜ \n  ╤í╘±╫ε╝╤╡─░▓╫░╧ε─┐íú╙├╙┌╕▀╝╢╙├╗ºíú
  124. 1407    ╩╙┤░╙ª╙├╬─╝■
  125. 1408    DOS╩╡╙├╬─╝■
  126. 1409    ╚τ╣√╔∙┐¿╬¬OPL-SA2╗≥OPL-SA3ú¼▓ó╟╥╙╨IDE  CDú╜ROM╜╙┐┌╩▒ú¼ ┐╔╥╘└√╙├IDE  CDú╜ROM╜╙┐┌íú  \n
  127. 1410     IDE  CDú╜ROM╜╙┐┌╡─┼Σ╓├
  128. 1411    ┤┼┼╠┐╒╝Σ ▓╗╫π  \n
  129. 1412    ╫≈╬¬░▓╫░│í╦∙ú¼╗≥╒▀╔·│╔╨┬┐╒╝Σ╗≥╒▀╤í╘±┴φ═Γ╡─┤┼┼╠  \n  
  130. 1413    ┤╩╡Σ╥╤┤µ╘┌ú¼OK║≤┐╔░▓╫░╡╜┤╩╡Σ 
  131. 1414    ╕─▒Σ%s╬─╝■
  132. 1415    ╘┌%s╬─╝■╓╨▒╪╨δ╝╙╔╧╧┬┴╨╧▀
  133. 1416    ╬─╝■%s ▓╗─▄╕─▒Σíú ╬¬┴╦╒²╚╖╓┤╨╨┤╦│╠╨≥ú¼▒╪╨δ╕─▒Σ╔Φ╢¿íú
  134. 1417    ┐╜▒┤│╠╨≥╬─╝■...
  135. 1418    ╘┌%s╧┬▓╗─▄╔·│╔┤╩╡Σíú\n
  136. 1419    ╝∞▓Θ┤╩╡Σ╡─╨┤╚δ▒ú╗ñ
  137. 1420    ╥╗░π╫¬╗╗┤φ╬≤íú╝∞▓Θ░▓╫░│í╦∙▓ó╘┘╓┤╨╨
  138. 1421    ┤φ╬≤╨≥║┼:
  139. 1422    ╙╨╣╪╬─╝■:
  140. 1423    ╔·│╔│╠╨≥╫Θ║══╝▒Ω...
  141. 1424    ╤í╘±│╠╨≥╫Θ 
  142. 1425    ░▓╫░═Ω│╔
  143. 1426    ╔Φ╢¿═Ω│╔
  144. 1427    íú╓┤╨╨│╠╨≥ú¼╨Φ╦½╗≈│╠╨≥═╝▒Ωíú
  145. 1436    ╜½╬─╝■%s▒╕╖╓│╔╬─╝■%s
  146. 2000     ▒ ╠ÆvÆìÆOÆ0 ÆÇ ≡Ä└ìs ╖ Θ ╔ ═ VGA ╞╚Åπ ╠0 ≡ S x ¬" K v ┼ ╖üB
  147. 2001    R╛RΩ ╠ I ≡
  148. 2002    ▓▌╜─░╫ 9 y ╤ ▒╠▀╪╣░╝«▌┐╠─│¬▒░ ╠R╛RΩ ≡ I ≡ ╡ ─ ¡ ╛ │ óüB
  149. 2003    ÆIÆvÆVÆ! Æ  I ≡
  150. 2004    ÆZÆbÆgÆAÆbÆvÆ^ÆCÆv ╠ I ≡
  151. 2005    " WÅÇ\n╠▀█╕▐╫╤ ═üA α ┴ ╞ α╞Ω ╩ I ╚╡╠▀╝«▌ ┼▓▌╜─░┘ │ Ω ▄ ╖üB ┘ ╞ ± ╟ ╠╒░╗▐░ ╔ ¿`⌐ ▀ ╡ ▄ ╖üB
  152. 2006    ÆJÆXÆ^ÆÇ\n▓▌╜─░┘ ┼" K v ╚╡╠▀╝«▌ ≡ I ≡ ╖ Θ ▒ ╞ ¬Åo ╞ ▄ ╖üB µ Φì  x ╚╒░╗▐░ ╔ ¿`⌐ ▀ ╡ ▄ ╖üB
  153. 2007    Windows▒╠▀╪╣░╝«▌ ╠º▓┘
  154. 2008    DOS╒░├¿╪├¿░ ╠º▓┘
  155. 2009     á ╚ ╜ ╠╗│▌─▐╢░─▐ ¬ OPL3-SA2 or 3 ┼üAIDE CD-ROM ▓▌└░╠¬░╜ ¬ L Ω ╬üAIDE CD-ROM▓▌└░╠¬░╜ ≡Äg p ┼ ½ ▄ ╖üB\n
  156. 2010    IDE CD-ROM ▓▌└░╠¬░╜ ╠É▌ Φ
  157. 2011    ÆfÆBÆXÆNÅπ ╔Å\" ¬ ╚9 ≤ ½ e ╩ ¬ á Φ ▄ ╣ ±\n
  158. 2012    9 ≤ ½ e ╩ ≡`m" █ ╖ Θ ⌐üAÆCÆ ÆXÆgü[Æ9 Éµ ≡" ╩ ╠ÆfÆBÆXÆN ╔\n" ╧ìX ╡ ─0 ║ │ óüB
  159. 2013     ▒ ╠├▐¿┌╕─╪░ ═`∙ ╔ ╢ì▌ ╡ ▄ ╖üB ▒ ╠├▐┌╕─╪░ ╔▓▌╜─░┘ ╡ ─ µ ó ┼ ╖ ⌐?
  160. 2014    %s ╠º▓┘ ╠" ╧ìX
  161. 2015    Äx ╠ìs ≡ %s╠º▓┘ ╔ ╟0 ┴ ╖ Θ" K v ¬ á Φ ▄ ╖:
  162. 2016    %s╠º▓┘ ╠" ╧ìX ═ìs ó ▄ ╣ ±íÉ│ ╡ ¡╠▀█╕▐╫╤ ≡Ä└ìs │ ╣ Θ ╜ ▀ ╔ ═üAÉ▌ Φ ╠" ╧ìX ¬" K v ┼ ╖üB
  163. 2017    ÆvÆìÆOÆ0 ÆÇ ÆtÆ@ÆCÆ9  ≡ÆRÆsü[   ...
  164. 2018    %s ╠0 ║ ╔ÆfÆBÆRÆNÆgÆ`ü[ ≡ì∞ɼ ╖ Θ ▒ ╞ ¬ ┼ ½ ▄ ╣ ±üB\n
  165. 2019    ÆfÆBÆRÆNÆgÆ`ü[ ╠Å  ½ì₧ ▌ «É½ ≡`m F ╡ ─0 ║ │ óüB
  166. 2020    ╞Ω ╩ I ╚ ]  ÆGÆ0 ü[üBÆCÆ ÆXÆgü[Æ9 Éµ ≡`m F ╡ ─ì─ xÄ└ìs ╡ ─0 ║ │ óüB
  167. 2021     ÆGÆ0 ü[ ╘ì  :
  168. 2022     `╓▄AÆtÆ@ÆCÆ9 :
  169. 2023    ÆvÆìÆOÆ0 ÆÇ ÆtÆHÆ9 Æ_ü[ ╞ÆAÆCÆRÆ  ≡ì∞ɼ   ...
  170. 2024    ╠▀█╕▐╫╤╠½┘└▐░ ╠ I ≡
  171. 2025    ÆCÆ ÆXÆgü[Æ9  ╠`« ╣
  172. 2026    ÆZÆbÆgÆAÆbÆv ¬`« ╣ ╡ ▄ ╡ ╜üB
  173. 2027    ÆvÆìÆOÆ0 ÆÇ ╠ÆAÆCÆRÆ  ≡Æ_ÆuÆ9 ÆNÆ`ÆbÆN ╖ Θ ▒ ╞ ┼Ä└ìs ┼ ½ ▄ ╖üB
  174. 2036    %s╠º▓┘ ═ %s╠º▓┘ ╔╩▐»╕▒»╠▀ │ Ω ▄ ╖üB
  175. 3000    Dieses Programm setzt VGA oder bessere Aufl÷sung voraus.
  176. 3001    WΣhlen Sie die Einrichtungssprache
  177. 3002    WΣhlen Sie die Sprache des Programms und der Meldungen dieser Installation.
  178. 3003    Einrichtungsoptionen.
  179. 3004    WΣhlen Sie den Installationstyp.
  180. 3005    Typisch:\nEmpfohlen fⁿr die meisten Anwender.
  181. 3006    Manuelle Installation:\nNur fⁿr erfahrene Anwender und Systemverwalter.
  182. 3007    Programmdateien
  183. 3008    DOS-Dienstdateien.
  184. 3009    Wenn Ihr AudiogerΣt ein OPL3-SA2 oder 3 ist und Ihre Soundkarte ⁿber eine IDE-CD-ROM-Schnittstelle verfⁿgt, k÷nnen Sie die IDE-CD-ROM-Schnittstelle verwenden.\n
  185. 3010    Konfiguration der IDE CD-ROM-Schnittstelle.
  186. 3011    Auf der Fesplatte ist nicht mehr genug Platz.
  187. 3012    Bitte machen Sie Platz oder wΣhlen Sie eine andere Platte.
  188. 3013    Habe ein brauchbares Verzeichnis gefunden.\nM÷chten Sie die Dateien in dem Verzeichnis installieren?
  189. 3014    ─ndere die %s-Datei
  190. 3015    Bitte fⁿgen Sie folgende Zeile(n)\nin Ihrer %s-Datei ein:
  191. 3016    Die %s-Datei wird nicht geΣndert.\nDas mⁿssen Sie selbst tun, um das Programm ordnungsgemΣ▀ verwenden zu k÷nnen.
  192. 3017    Kopiere die Programmdateien...
  193. 3018    Kann kein Verzeichnis anlegen unter %s\n
  194. 3019    Kontrollieren Sie, ob Sie fⁿr dieses Verzeichnis eine Schreiberlaubnis haben.
  195. 3020    Allgemeiner Dateiⁿbertragungsfehler. Kontrollieren Sie den gewΣhlten Ort und versuchen Sie es noch einmal.
  196. 3021    Fehlernummer:
  197. 3022    Betroffene Datei:
  198. 3023    Lege das Programmverzeichnis an und erstelle die Symbole.
  199. 3024    Verzeichniswahl.
  200. 3025    Installation beendet.
  201. 3026    Einrichtung beendet. 
  202. 3027    Sie k÷nnen das installierte Programm starten, indem Sie auf sein Symbol doppelklicken.
  203. 3036    Ursprⁿngliche %s Datei gespeichert als %s
  204. 4000    Ce logiciel nΘcessite VGA ou meilleure rΘsolution.
  205. 4001    Choisissez la langue pour l installation.
  206. 4002    Choisissez la langue du logiciel et des messages pour cette installation.
  207. 4003    Options pour l installation
  208. 4004    Choisissez le type d installation.
  209. 4005    Typique:\nRecommandΘ pour la plupart des utilisateurs.
  210. 4006    PersonnalisΘ:\nPour utilisateurs chevronnΘs et gestionnaires de systΦmes uniquement.
  211. 4007    Fichiers de l application.
  212. 4008    Fichiers utilitaires DOS.
  213. 4009    Si votre dispositif audio s appelle OPL3-SA2 ou 3 et si votre carte son dispose d une interface CD-ROM IDE, vous pouvez utiliser l interface CD-ROM IDE.\n
  214. 4010    Configuration de l interface IDE CD-ROM.
  215. 4011    Il ne reste plus assez de place sur le disque dur.
  216. 4012    Veuillez libΘrer de l espace ou choisir un autre disque.
  217. 4013    Je viens de dΘcouvrir un rΘpertoire utilisable. \nVoulez-vous installer les fichiers dans ce rΘpertoire?
  218. 4014    Je modifie le fichier %s.
  219. 4015    Veuillez ajouter la (les) ligne(s) \nsuivantes α votre fichier %s:
  220. 4016    Le fichier %s ne sera pas modifiΘ  \nVous devez le faire vous-mΩme pour pouvoir utiliser le logiciel correctement.
  221. 4017    Je copie les fichiers du logiciel...
  222. 4018    Impossible de crΘer un rΘpertoire sous %s\n
  223. 4019    VΘrifiez si vous Ωtes autorisΘ α Θcrire des donnΘes dans ce rΘpertoire.
  224. 4020    Erreur de transfert de fichiers. VΘrifiez l endroit d arrivΘe et rΘessayez.
  225. 4021    Erreur numΘro:
  226. 4022    Fichier concernΘ :
  227. 4023    Je crΘe le rΘpertoire du logiciel et les ic⌠nes.
  228. 4024    Choix du rΘpertoire.
  229. 4025    Installation terminΘe.
  230. 4026    La mise en place est terminΘe. 
  231. 4027    Vous pouvez maintenant lancer le logiciel installΘ en double-cliquant sur son ic⌠ne.
  232. 4036    Fichier %s original sauvegardΘ sous %s
  233. 5000    Este programa requiere VGA o mejor definici≤n.
  234. 5001    Elija el idioma de configuraci≤n.
  235. 5002    Elija el idioma del software de aplicaci≤n y de los mensajes para esta instalaci≤n.
  236. 5003    Opciones de configuraci≤n
  237. 5004    Seleccione un tipo de configuraci≤n.
  238. 5005    Tφpico: \nRecomendado para la mayorφa de las computadoras.
  239. 5006    Personal: \nPara usuarios experimentados y administradores del sistema solamente. Usted podrß personalizar todas las opciones de configuraci≤n disponibles.
  240. 5007    Archivos de programas de aplicaci≤n
  241. 5008    Archivos de utilidades del DOS
  242. 5009    Si su dispositivo de audio es OPL3-SA2 o 3, y su tarjeta de sonido posee una interfaz IDE CD-ROM, usted podrß utilizar IDE CD-ROM I/F.\n
  243. 5010    Configuraci≤n de la interfaz IDE CD-ROM
  244. 5011    No existe espacio suficiente en el disco.
  245. 5012    Haga espacio o cambie la ubicaci≤n de destino a un disco diferente.
  246. 5013    El programa de configuraci≤n ha detectado un directorio existente. \n┐Desea realizar la instalaci≤n en este directorio?
  247. 5014    Modificando el archivo %s
  248. 5015    Usted tiene que a±adir la(s) lφnea(s) siguientes(s) \na su archivo %s:
  249. 5016    El archivo %s no se modificarß \nUsted tendrß que modificarlo para que el programe funcione adecuadamente.
  250. 5017    Copiando los archivos de programas...
  251. 5018    No es posible crear el directorio en: %s\n
  252. 5019    Compruebe el acceso de escritura a este directorio.
  253. 5020    Error general de transferencia de archivos. Compruebe su ubicaci≤n de destino y pruebe de nuevo.
  254. 5021    N·mero de erorr?
  255. 5022    Archivo relacionado:
  256. 5023    Creando una carpeta e iconos del programa...
  257. 5024    Selecci≤n de carpeta
  258. 5025    Instalaci≤n completada
  259. 5026    Ha finalizado la configuraci≤n. 
  260. 5027    Usted podrß ejecutar el programa instalado haciendo dos veces clic en el icono del programa.
  261. 5036    Su %s original se almacen≤ como %s
  262. 6000    Questo programma richiede la risoluzione VGA o migliore.
  263. 6001    Scegliere la lingua per il setup.
  264. 6002    Scegliere la lingua del software applicativo e dei messaggi per questa installazione.
  265. 6003    Opzioni di setup
  266. 6004    Selezionare un tipo di setup.
  267. 6005    Tipico: \nRaccomandato per la maggioranza dei computer.
  268. 6006    Personalizzazione: \nRiservata a operatori di alto livello e amministratori di sistema. ╚ possibile personalizzare tutte le opzioni di setup disponibili.
  269. 6007    File del programma applicativo
  270. 6008    File di utilitα DOS
  271. 6009    Se il dispositivo audio Φ OPL3-SA2 o 3 e la scheda del suono ha una interfaccia IDE CD-ROM, si pu≥ usare IDE CD-ROM I/F.\n
  272. 6010    Configurazione interfaccia IDE CD-ROM
  273. 6011    Non c'Φ spazio sufficiente disponibile sul disco
  274. 6012    Creare spazio o cambiare la locazione \nricevente in un disco differente.
  275. 6013    Il setup ha individuato una directory esistente. \nSi vuole installare in questa directory?
  276. 6014    Modifica file %s
  277. 6015    La/le seguente/seguenti linea/linee deve/devono \nessere aggiunta/aggiunte al file %s.
  278. 6016    Il file %s non verrα modificato. \n╚ necessario modificare il programma per eseguirlo correttamente.
  279. 6017    Copiatura file del programma...
  280. 6018    Impossibile creare una directory sotto %s\n
  281. 6019    Controllare l'accesso di scrittura a questa directory.
  282. 6020    Errore di trasferimento file generale. Controllare la locazione ricevente e provare ancora.
  283. 6021    Numero errore:
  284. 6022    File attinente:
  285. 6023    Creazione folder e icone del programma...
  286. 6024    Selezione folder
  287. 6025    Installazione completa.
  288. 6026    Setup completo. 
  289. 6027    ╚ possibile eseguire il programma installato cliccando due volte sull'icona del programma.
  290. 6036    Il file %s originale Φ stato salvato come %s
  291. 7000    VGA eller h°jere opl°sning er n°dvendig for at dette program kan eksekveres.
  292. 7001    Vµlg sprog
  293. 7002    Vµlg sprog for installer og applikations-software
  294. 7003    Vµlg muligheder
  295. 7004    Vµlg opsµtningstype
  296. 7005    Standard \n Programmet vil blive installeret med de mest almindelige valgmuligheder. Dette anbefales til de fleste brugere
  297. 7006    Special \n De kan vµlge de °nskede valgmuligheder for installering. Dette anbefales til avancerede brugere
  298. 7007    Windows applikationsfil
  299. 7008    DOS hjµlpefil
  300. 7009    Hvis Deres lydkort er et OPL3-SA2 eller 3 og De har en IDE CD-ROM interface, kan De bruge denne IDE CD-ROM interface.\n
  301. 7010    IDE CD-ROM interface konfiguration
  302. 7011    Utilstrµkkelig ledig plads pσ disk \n
  303. 7012    Lav enten mere plads eller brug en anden disk \n som installerings-destination
  304. 7013    Dette katalog eksisterer allerede. OK at installere i dette katalog?
  305. 7014    Modificer %s fil
  306. 7015    De f°lgende linier skal f°jes til %s filen:
  307. 7016    Fil %s vil ikke blive modificeret. Indstillingerne skal modificeres for at eksekvere programmet korrekt
  308. 7017    Programfiler er under kopiering...
  309. 7018    Kunne ikke lave katalog under %n. \n
  310. 7019    Kontroller katalogets skrivebeskyttelses-attribut
  311. 7020    Generel overf°rsels-fejl. Kontroller installerings-destinationen og eksekver igen.
  312. 7021    Fejlnummer:
  313. 7022    Relaterede filer:
  314. 7023    Programmappe og ikon laves...
  315. 7024    Vµlg programmappe
  316. 7025    Installering fuldf°rt
  317. 7026    Opsµtning fuldf°rt.
  318. 7027     Dobbeltklik pσ programikonen for at eksekvere programmet.
  319. 7036    Fil %s vil blive bakket op som fil %s.
  320. 8000    Dit programma vereist een beeldschermresolutie van VGA of hoger.
  321. 8001    Kies de taal.
  322. 8002    Kies de taal voor het installeerprogramma en het toepassingsprogramma.
  323. 8003    Kies de opties.
  324. 8004    Kies de gewenste instelling.
  325. 8005    Standaard \n Het programma wordt ge∩nstalleerd met de meest gangbare opties. Voor de meeste gebruikers is dit de aanbevolen instelling.
  326. 8006    Custom \n Bij het installeren zult u de gewenste opties kunnen kiezen. Dit is slechts aanbevolen voor gevorderden.
  327. 8007    Windows toepassingsprogramma
  328. 8008    DOS toepassingsprogramma
  329. 8009    Als uw geluidskaart een OPL3-SA2 of -3 is en uw CD-ROM heeft een IDE interface, dan kunt u het IDE CD-ROM interface gebruiken.\n
  330. 8010    Configuratie voor IDE CD-ROM interface
  331. 8011    Onvoldoende ruimte op disk \n
  332. 8012    Maak meer ruimte vrij op disk of kies een andere disk \n als bestemming voor installatie.
  333. 8013    Deze directory bestaat reeds. OK om in deze directory te installeren?
  334. 8014    Zorg voor aanpassing %s bestand.
  335. 8015    De volgende regels moeten aan het %s bestand worden toegevoegd:
  336. 8016    Bestand %s wordt niet aangepast. Voor een juiste werking moeten de instellingen worden gewijzigd.
  337. 8017    Programmabestanden worden gekopieerd...
  338. 8018    Aanmaken directory onder %s niet mogelijk. \n
  339. 8019    Controleer of de directory tegen schrijven is beveiligd.
  340. 8020    Fout in gegevensoverdracht. Controleer de installatiebestemming en probeer het opnieuw.        
  341. 8021    Foutnummer:
  342. 8022    Aanverwante bestanden:
  343. 8023    Bezig met aanmaak programmamap en pictogram ...
  344. 8024    Kies de programmamap.
  345. 8025    Installatie compleet
  346. 8026    De instelling is compleet.
  347. 8027     Voor uitvoering van het programma dubbel-klikt u op het pictogram.
  348. 8036    Bestand %s wordt bewaard als reservekopie %s.
  349. 9000    VGA tai suurempi resoluutio tarpeen tΣmΣn ohjelman toteuttamiseksi.
  350. 9001    Valitse kieli
  351. 9002    Valitse asentajan ja sovellutusohjelman kieli
  352. 9003    Valitse vaihtoehdot
  353. 9004    Valitse asennustyyppi
  354. 9005    Stardardi \n Ohjelma asennetaan yleisimmin kΣytetyin vaihtoehdoin. Suositellaan useimmille kΣyttΣjille.
  355. 9006    Muokattu \n  Voit valita halutut vaihtoehdot asennukseen. Suositellaan edistyneille kΣyttΣjille.
  356. 9007    Windows sovellutustiedosto
  357. 9008    DOS-laitetiedosto
  358. 9009    Jos ΣΣnikortti on OPL3-SA2 tai 3 ja omistat IDE CD-ROM liitΣnnΣn, voit kΣyttΣΣ IDE CD-ROM liitΣntΣΣ. \n
  359. 9010    IDE CD-ROM liitΣnnΣn kokoonpano
  360. 9011    LevyllΣ ei tarpeeksi tyhjΣΣ tilaa \n
  361. 9012    Tee tilaa tai valitse toinen levy \n asennuskohteeksi
  362. 9013    TΣmΣ hakemisto on jo olemassa. Voidaanko tΣhΣn hakemistoon asentaa?
  363. 9014    Muuta %s tiedosto
  364. 9015    Seuraavat rivit on lisΣttΣvΣ %s tiedostoon:
  365. 9016    Tiedosto %s ei muutu. Jotta ohjelma voidaan toteuttaa oikein, sΣΣt÷jΣ on muutettava.
  366. 9017    Kopioi ohjelmatiedostoja...
  367. 9018    Hakemistoa ei voitu tehdΣ %s:aan. \n
  368. 9019    Tarkasta hakemiston kirjoitussuoja.
  369. 9020    Yleinen siirtovirhe. Tarkasta asennuskohde ja toteuta uudelleen.
  370. 9021    Virhenumero:
  371. 9022    LiittyvΣt tiedostot:
  372. 9023    Tekee ohjelman pidintΣ ja kuvaketta...
  373. 9024    Valitse ohjelman pidin
  374. 9025    Asennus suoritettu
  375. 9026    SΣΣt÷ suoritettu
  376. 9027     Toteuta ohjelma kaksoisnapsauttamalla ohjelmakuvaketta.
  377. 9036    Tiedosto %s tuetaan tiedostona %s.
  378.